Serviços disponíveis:
Adaptação linguística: realização de ajustes no texto original para torná-lo adequado à variante do português para a qual está a ser traduzido. Isso envolve a utilização correta de vocabulário, expressões e estruturas gramaticais específicas do idioma alvo.
Adaptação cultural: além da adaptação linguística, adequação de referências culturais, contextos sociais e preferências do público-alvo.
Revisão e edição: revisão minuciosa do texto traduzido para garantir a qualidade e correção de eventuais erros gramaticais, ortográficos ou de estilo.
Coerência e consistência: certificação de que o texto traduzido mantenha a coerência e a consistência com o conteúdo original, garantindo uma experiência de leitura fluida e natural.
Consulte os pacotes disponiveis.
Por favor, entre em contato comigo antes de pedir o serviço, para eu lhe dizer se posso ajudar ou recomendar outras opções.
Eu faço adaptação e localização de texto (português brasileiro e europeu)
-
455455 Visualizações
Escrevemos só grandes conteúdo.
Por favor, verifique na sua caixa de e-mail um email de confirmação.
Somente depois de confirmar o seu e-mail você estará inscrito na newsletter.